Blouson AIGLE

Pull J. CREW

Chemise DRIES VAN NOTEN

Pantalon ASOS

Chaussettes ROYALTIES

Chaussures CHURCH'S

 FR// Fin 2016, je m'étais engagé à ne publier ni photo ni article qui aurait touché de près ou de loin à la consommation d'alcool pour soutenir certains organismes de lutte contre les addictions. Je comprendrais si certains d'entre vous trouvent ça exagéré voire hypocrite mais si j'accepte de participer à ce type de projets c'est avant tout car j'ai pris conscience que je pouvais exercer malgré moi une influence sur les jeunes. D'ailleurs c'est l'une des raisons qui m'a poussé à arrêter de fumer il y a quelques années.

Après cette "minute RTVA" je peux - enfin ! - vous montrer ces photos du Bordelais que j'ai prises avec ma pote Eva l'automne dernier à l'occasion de Margaux Saveurs. Il s'agit concrètement d'une manifestation qui se déroule pendant 3 jours et qui réunit les quelques châteaux qui ont l'appellation Margaux. Pour faire court, c'est le moment idéal pour partir en balade avec quelques amis et participer à des dégustations (parfois gratuites) de grands crus et découvrir ce patrimoine exceptionnel et propre à notre culture. On y apprend rapidement des notions fondamentales : cépages, assemblages, composition des sols, des anecdotes. J'y ai rencontré évidemment des passionnés qui en l'espace d'une journée ont failli réussir à me reconvertir dans l'oenologie. Stylnoenoxe, why not. 

IL y a toutes les infos sur le site Margaux Saveurs et si l'aventure vous tente, on s'y croisera peut-être fin 2017 :)

« L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération »

UK// At the end of 2016, I got involved in a project with organisations which fight addictions so I could not publish any contents about alcohol. I know some of you can consider this restriction quite hypocrite however years by years I am understanding I have a influence on young people. That's precisely one of the reasons which made me stop smoking about 3 years ago. 

 Blouson HARRIS WHARF LONDON

Pull MARKS & SPENCER

Pantalon ASOS

Boots vintage

Cravate POCHETTE SQUARE

Lunettes de soleil KAPTEN & SON

FR// Je serais incapable de me souvenir de la dernière fois (avant cet article) que j'ai porté une cravate sous un pull, tout comme de la raison pour laquelle j'ai arrêté de le faire. C'était une habitude que j'avais lorsque j'allais en cours ou en stage et visiblement je l'ai perdue... Cette association peut paraître un peu classique voire BCBG mais ce qui me plaisait c'était avant tout de pouvoir jouer avec le motif de la cravate pour casser discrètement la monotonie de mes pulls de couleur unie sans pour autant jouer les excentriques. Au final le rendu dépend totalement du reste de la tenue. Par exemple je m'en suis servi ici pour donner un aspect légèrement preppy à une tenue plutôt canal. Résultat l'ensemble est bien plus élégant avec ce petit triangle de tricot qu'avec une chemise ouverte. 

UK// I could not remember the last time I wore a tie with a sweater and the reason why I stopped that habit too. In fact I used to wear this combination during my master degree and my internship. Using a patterned tie was a way to softly break the monotony of monochrome sweaters and shirts. However the result depends on the clothes you wear too. For example in the style I present to you today, this combination sounds like a preppy touch to make a casual style very elegant thanks to this little knitted triangle on my neck.