The Ouzbek Border ◊ Kyrgyzstan
17.9.15 |
| Top of the rock in Arsanlob (LOOK : La Gentle Factory T-shirt / Go Sport Shorts / Nike Sneakers) |
 |
| The path to the belvedere in Arsanlob |
 |
| The Thomas' Children in Arsanlob |
 |
| View of Arsanlob |
 |
| Wallnut forest entrance in Arsanlob |
 |
| View from the Big wheel in Osh |
 |
| Oh Them Park |
 |
| Small river in Arsanlob (LOOK : H&M Top / Greyhound Shorts / TEVA Sandals) |
 |
| Homestay in Arsanlob - n°18 |
 |
| Food in the Osh Bazar |
 |
| Osh Bazar Hangar |
FR // Ultime volet de mon
voyage au Kirghizistan ! C'est une fois de plus à bord d'une
marchroutka que nous avons mis le cap sur Djalalabad. Nous avions lu
partout que cette ville ne « présente aucun intérêt »
ceci dit nous avons été agréablement surpris. Nous avions choisi
l'hôtel soviétique Mol Moi
où finalement hôtel signifie simplement : offrir un lit.
Outre la grimace en guise d'accueil, les chambres n'ont ni décoration
ni confort particulier sans parler de la douche sans rideau qui
tanguait tant et si bien que j'ai failli me casser une jambe. Pour
une nuit, j'ai bien ri et suis reparti avec une anecdote insolite.
Ceci dit ce n'est pas l'aspect qui m'a réellement surpris dans la
mesure où à ce stade du voyage je ne m'attendais plus à trouver un
quelconque lieu confortable au sens que j'avais l'habitude de prêter
à ce mot. Non, c'est plutôt le parc Toktogul qui m'a surpris :
il y a dans son enceinte une fête foraine, des tables de ping-pong
et toutes les gâteries qu'on rencontre habituellement dans ce genre
d'événements. Un peu d'adrénaline et une bonne dose de sucre, il
ne suffit de pas grand chose finalement ! Il y a aussi de
nombreux lieux où s'arrêter prendre un verre et jouer au carte. Le
lendemain. L'après-midi nous sommes également allé au bazar de la
ville qui est divisé en deux parties l'une textile, l'autre
alimentaire. C'est de loin le bazar qui m'a le plus plu. Une bonne
journée et une matinée suffisent à visiter l'essentiel mais j'y
aurais passé volontiers plus de temps, « juste comme ça ».
Cependant il nous restait peu de temps et encore plein de choses à
voir !
Prochaine
étape, Arsanlob qu'il nous fallait rejoindre via Bazar Korgon. On
aurait s'y arrêter avant Djalalabad mais il nous fallait retirer de
l'argent et nous ne savions pas qu'il était possible de le faire
là-bas : je vous le confirme, c'est possible car contrairement
à ce que tous les guides prétendent il y a beaucoup de
distributeurs dans le pays. De nombreux bus partent de là pour
rejoindre Arsanlob, lieu convoité pour ses randonnées à travers sa
forêt de noisetiers, l'une des plus vaste du monde. Pour se loger
nous n'avons été logés dans une charmante maison tout près d'un
ruisseau, dans une très grande chambre. On y entrait par une
terrasse surélevée, abritée par des lianes et meublée de plantes
près desquelles était disposée la table sur laquelle nous prenions
nos repos. Un havre de paix : j'ai dormi une demi-journée en
arrivant ! Pour le reste, nous nous sommes promenés à l'orée
de la forêt après avoir vu une petite cascade et distrait des
enfants, intrigués par mon appareil photo. Il y a également un
petit marché au centre du village où il fait bon de trainasser , de
goûté quelques spécialités locales (une espèce de friandise à
la pomme qui ressemble à une feuille de papier marron) avant de
partager un déjeuner local. Nous y avons rencontré un couple de
voyageurs super sympathique si bien que nous avons avorté l'idée
d'un randonnée pour discuter plus longuement avant de faire à
nouveau nos sacs, pour rejoindre Osh. Il y a un très beau lac à
voir mais il faut compter trois jours de cheval, jours que nous
n'avions malheureusement plus.
Initialement
cette ville ne faisait pas partie de notre itinéraire mais nous
avons remarqué que pour seulement 25 euros nous pouvions prendre un
avion Osh-Bishkek et avoir ainsi notre vol de retour (autrement il
faut compter 13 heures par la route). Réputée pour son « trône
de Salomon » (montagne au milieu de la ville) et son bazar,
elle est presqu'incontournable si l'on veut avoir une vision autre
que les paysages sauvages du pays. Le bazar est en effet immense et
si vous êtes plusieurs, ne vous quitter pas d'une semelle au risque
de ne vous revoir qu'à votre retour à l'hôtel (sauf si vous avez
un téléphone bien entendu). Sur ce marché on trouve de tout :
une friperie sur trois étages, des produits alimentaires, ménagers,
électro-ménager, des meubles et bien-sûr des vêtements. C'est en
quelque sorte leur boutique unique car s'il y a quelques supermarchés
et magasins, ils sont très peu nombreux et les épiceries ne sont
pas tellement garnies. Dans le centre de la ville, il y a pas de
restaurants sympa ainsi qu'un parc rappelant celui de Djalalabad,
avec un parc d'attraction, une grande roue pour surplomber la ville
et enfin un vieil avion abandonné (devant lequel j'ai pris cette
photo Instagram : voir la photo). On peut y faire presque tout :
piscine, massage ou encore manucure et franchement après une
aventure pareille on ne crache pas dessus ! Au final, je
n'aurais pas vu le Mont Salomon que depuis sa base, pas eu la force
d'aller voir les minarets d'Ouzguen et pourtant j'ai eu le sentiment
d'avoir atteint le but de ce voyage tout en prenant le soin de
laisser quelques raisons de revenir :)
Si
vous lisez ces lignes parce que c'est votre tour de
partir :écrivez-moi pour obtenir n'importe quel conseil :
[email protected] !
LOGEMENT
- Chambre chez l'habitant à
Arsanlob via le CBT (la maison N°18 était parfaite) : 9
euros par personne
- Hôtel Moï Moï, en face du parc Toktogul à Djalalabad :
12 euros la chambre double.
- TES guesthouse - Say boyu 5, Osh Osh : 25
euros la chambre double
- Hôtel Osh Nuru (piscine et spa) - Bayalinova Street 1, 723500 Osh, Kirghizistan : 25 euros pour deux.
RESTAURANTS
- Hôtel Navruz - restaurant avec terrasse dans le parc Toktogul.
- California Café - Street Lenin, Next to OSTU,Osh.
TRANSPORTS
- bus de Djalalabad à Bazar Korgon : 1 euro par personne
- bus de Bazar Korgon à Arsanlob : 2 euros par personne
- taxi d'Arsanlob à Osh : 13 euros pour deux personnes
ACTIVITIES
- Randonnée à cheval à Arsanlob : 3 jours pour voir le lac,
2 jours pour les cascades (voir la grille des prix)
- Grande roue d'Osh : 0, 80 euro
- SPA de l'hôtel Nuru : 8 euros pour un massage (30 min), 8 euros
pour une manucure
UK // Here
is the last part of my travel in Kyrgyzstan. Once we had left Arkit
we headed to Jalalabad where we could have some rest and take some
money to follow our itinerary. We took the bus than we booked a
night at the Mol Moy hotel. This stay was a real experience. Indeed I
had never seen an hotel like that : no comfort, no smile, no
service. The only things in the room were two used beds with a broken
chairs and old curtains. The bath was detachable so I would have
almost broken one of my legs. To be honest this made me laugh a lot
and I kept a cool remembrance of this night because I know I could
had never seen it somewhere else. Jalalabad is not really liked by
travel guide : it is presented as useless and boring. However I
disagree this point of view because there are cool places to have
drinks and there is also a theme park in the Toktogul park where we
could play tennis table and had some adrenaline feeling. Once more
the bazar was very cool : my favorite one ! You can find
there clothes as well as food and it is not so much crowded.
We
did not have so much time so we had to leave the next day in order to
go to Arsanlob. In the afternoon we took a bus to go to Bazar Korgon
which is the town where you have to stop to take another bus to
Arsanlob. If you come from Arkit you can stop at there before
stopping at Jalalabad but we did not know that there were cash
machines within the city. Once we arrived in Arsanlob we had found a
homstay near a river. It was one of the cutest places we have
stayed. There was a wooden terracefull of plants where we had all of
our diner and the room was quite big. The family was very hostful and
cooked vegetarian meals for me. This town is very famous because it
is built near one of the biggest wallnut forests in the world. That's
why we had a walk there after enjying the little outdoor market.
However we could not see the beautiful lake behind the mountains
because we would have needed 2 days more ! Next time.
To
end our trip we decided to visit Osh because it is possible to go
back to Bishkek in 50 minutes by plane for only 25 euros ! Osh
is well-known for two reasons : the big bazar and the Salomon
throne (a mountain in the middle of the city). In fact the bazar is
the biggest I had seen in the country. You can find everything you
need : electronic devices, carpets, clothes, food, bleach and
even thrifts ! There are many other things to do such as another
theme park where you can play pool or tennis table and a big wheel
too. From the top you can overlook the city. You can also see an
abandoned place in front of which I took this instragram picture
(take a look). In Osh I could relax after this intense trip :
massage, manucure and even swimming pool are available. Finally I did
neither climb the Salamon mountain nor see the Uzgen minarets but I
had already lived what I wished to live :)
Feel
free to send your questions to me if you are preparing your trip :
[email protected] !
ACCOMODATION
- Homestay in Arsanlob : 9 euros per person with breakfast
(house #18 by CBT)
- Mol Moy Hotel, in front of Toktogul park – Jalalabad : 12 euros for two people
- TES Guesthouse, Say boyu 5, OSH : 25 euros for two people with breakfast
- Osh Nuru Hotel (pool and SPA) - Bayalinova Street 1, 723500 Osh, Kirghizistan : 25 euros for two people.
RESTAURANT
- Hôtel Navruz : restaurant in the park Toktogul.
- California Café - Street Lenin, Next to OSTU,, Osh, Kirghizstan
TRANSPORTS
- bus from Jalalabad to Bazar Korgon : 1 euro per person
- bus from Bazar Korgon to Arsanlob : 2 euros per person
- taxi from Arsanlob to Osh : 13 euros for two people
ACTIVITIES
- Horse riding in Arsanlob : 3 days to see the lake, 2
days for the waterfalls (price list on this article)
- Big wheel in Osh : 0, 80 euro
- SPA in the Nuru hotel : 8 euros for a massage (30 min), 8 euros
for manucure
0 Comments
Write me a message!